Blash around the World

Il faut croire que le mois d’avril est celui du Japon, surtout pour la floraison des cerisiers japonais ou pas, mais dont les Japonais adore contempler la floraison (moins poétiquement, c’est une raison d’organiser un pique-nique beuveries sous les cerisiers…) Des photos de cerisiers en fleurs sont nombreuses sur le blog de Izouvou, actuellement à Nara. Pour ma part, j’ai bien quelques spécimens, mais avec la bio-diversité (il n’y a pas que les cultures qui sont nombreuses ici) des fois je me demande si c’est un bien un cerisier que je prend en photo… bref, tout est en fleur en avril et les yeux en pleure pour des raisons d’allergies (après allez savoir à quoi?!)

Si je ne peux pas faire le voyage au Japon comme certains actuellement pour profiter des “sakura”, c’est le Japon qui viendra à moi! Tout commence par un paquet reçu d’un ami dont j’ai fait la connaissance lors de mon séjour au Japon. De passage pour une conférence à Las Vegas, celui-ci en a profiter pour m’envoyer des “omiyage”, qu’on traduira par souvenir (qui se mange en l’occurrence). Ce sont des ごまたまご　(goma tamago), des petits gateaux en forme d’oeuf (tamago) et fourrés au sésame noir (goma je suppose), friandises sucrées de Tokyo, qui iront très bien avec le thé et englouties rapidement avec mes amis japonais de chez Norikonoko. Notez que le nom de ces petits oeufs peut se lire dans les 2 sens, un palindrome (du moins avec les hiragana…).

Bon, le plus intéressant est bien sûr le Cherry Blossom Festival, qui se tient dans Japantown, pour la 41ème année. Au programme, danse, musique, nourriture et culture durant 2 week-ends et 200′000 visiteurs… Polymanga et la Japan Expo peuvent aller se cacher! Vu la foule qu’il y a, je me dirige vers des animations un peu plus discrètes et tranquilles, comme les bonsaïs ou les sabres et leurs gardes. Bien tenté par la nourriture évidemment mais ayant juste mangé avant de venir, je ne me sens pas l’âme (ou l’estomac) disponible, surtout qu’il y a une file énoooorme (qui ne désemplira pas) pour des takoyaki, dommage mais je n’ai pas la patience d’attendre 30 minutes (au moins) pour 6 takoyaki.

Sur la scène, diverses performances plus ou moins amusantes comme ce groupe de femmes dans la 40-50aine tout droit venu du Japon pour une démonstration de danse folklorique. Une prestation intéressante, qui me fait penser que ces femmes sont probablement dans leur pays au foyer et ont formé un club pour ne pas s’ennuyer à la maison, juste une supposition. La prestation suivante est un groupe d’artistes de rues avec des tours semblables à ceux que l’on voit au cirque: bols et assiettes en équilibre sur des tiges de bambou, balle, bol et autres objets roulant sur un parapluie, rien de transcendant mais là où c’est intéressant c’est que le vent était de la partie, rendant les acrobaties plus périlleuses (en passant le vent à arracher 3 tentes des stands…)

Vient finalement, la grande parade! Les chars se suivent au son des taiko, danseuses et danseurs les entourants. On verra passer Miss Cherry Blossom et ses dauphines sur le char sponsorisé par Jal et plusieurs mikoshi , sorte de temples portatifs déambulant sur les épaules de jeunes et plus jeunes. Le but étant d’agiter un maximum le mikoshi afin d’attirer les bons augures, la foule sera aussi aspergée de sake, une bénédiction? je ne sais pas mais je préfère éviter l’odeur du sake sur les vêtements…

Comme tout événement de taille autour du Japon, il y a le lot de cosplayers ou personnes déguisées (normalement en personnage de manga ou jeux-vidéo). Ceci dit, la batterie de mon appareil photo ayant cédé, vous n’en verrez rien et tant pis pour vous. Je vous dirai juste que le gagnant du concours était déguisée (oui tous les gagnants sur le podium étaient des filles en fait) en Totoro!!! (elle sera de retour le 3 mai, mais il faudra me rappeler de la prendre en photo la prochaine fois…)

En résumé, c’est un festival amusant pour son ambiance et aussi la foultitude de monde, un semblant de Japon en fête, le feu d’artifice en moins. 

123►

Lors de mon séjour à Tokyo, j’ai pris un grand nombre de photos, cependant je ne pense pas que ça soit possible de tout mettre dans un seul article… le problème est donc de trouver un thème pour regrouper les différents clichés pris le temps d’un week-end. Ainsi, pour ce premier article sur Tokyo, je vais me contenter des photos prises dimanche.

On a beau être dimanche, contrairement à la Suisse où il n’y a rien à faire le dimanche (à part la grasse matinée), au Japon les flux d’énergie ne s’arrêtent pas. Au programme Natsu Basho (ou plutôt matchs de sumo au Ryogoku Kokugikan), cosplay sur Harajuku et performances artistiques à Yoyogi koen. Il y a bien aussi le Temple de Yoyogi, mais il ne cadre pas spécialement avec le reste de l’article. Carte et pas journalier des métros, appareil photo (et nos valises puisque nous rentrons sur Osaka le soir), en route pour cette journée.

L’esprit du sumo n’attend pas. C’est à 8h30 que nous nous pointons devant le Ryogoku, l’arène du sumo à Tokyo, pensant qu’une foule serait déjà sur place pour acheter un billet le jour du tournoi. Que nenni ! Bien sûr nous savions que les débutants et les divisions inférieurs prenaient part à la joute le matin et que les champions ne viendraient se donner quelques baffes qu’en fin d’après-midi mais notre emploi du temps chargé nous a fait venir ici en premier lieu. Pas que le Ryogoku était désert, mais presque, ce qui n’est pas plus mal car nous avons pu déambuler un peu partout pour prendre des photos pendant que les aspirants sumos s’en donnent à coeur joie sur le dojo. La technique des rikishi n’a rien de spectaculaire, mais au moins nous avons pu assister au rituel répétitif avant chaque combat (Eurosport ne jugeant pas utile de retransmettre entièrement chaque combat, et ils ont raison au fond), je dirai que c’est assez particulier quand même ce chant pour annoncer les lutteurs. Après un peu plus de 2 heures, un changement de division et l’achat de porte-clés souvenir, nous décidons de mettre fin à cet échauffement pour nous diriger à l’autre bout de la ville pour des activités tout aussi exotiques.

Harajuku et sa place pour les cosplayers. Si l’intérêt de la foule à notre arrivée se porte sur un artiste de rue faisant la statue vivante, il retourne vite à la gent féminine venue se faire prendre en photo dans leurs tenues home made (et non pas home maid, comme des personnes pourraient le penser…). Oui j’ai dit gent féminine car le cosplay n’a apparemment que des adeptes parmi les demoiselles, vous remarquerez que le style est essentiellement gothic lolita. Heureusement pas de Naruto, Bleach et autres consorts de la sorte ici, ces derniers se réservant sûrement les conventions manga. Quoi qu’il en soit, il y a aussi une autre population sur cette place, les touristes ! Il y a d’ailleurs probablement plus de touristes ici que de Japonais, peut-être est-ce pour cela aussi qu’un groupe de « Free huggers » se sont placés sur cette place. Malheureusement, ils n’intéressent pas la foule qui passe en jetant un rapide coup d’oeil. Il faut aussi admettre que ce groupe de personnes n’est pas très expansif et l’accoutrement peut effrayer de prime abord (je serai inquiet de recevoir un câlin d’une personne accoutrée en pseudo gothique ou d’un mec déguisée en maid…). Le soleil est à son plus haut et l’ombre est rare, il est donc temps de se diriger vers l’ombre des arbres du Yoyogi koen (ou Yoyogi Park).

En ce lieu aussi, la foule déambule et pour cause. D’une part, il fait beau alors les familles, amis s’adonnent à l’activité du dimanche, pique-nique au parc, d’autre part les allées du parc voient se produire différents groupes de personnes qu’ils soient rock’n roll attitude, skaters ou music band en recherche d’un coup de pouce, tous sont là pour exprimer leur passion aux yeux et oreilles des passants. Il arrive parfois que la proximité des artistes crée une cacophonie assourdissante qui au final annihile les performances de chacun malgré les hurlements du chanteur dans le micro. Ce qui n’empêche pas les groupies de sautiller de joie devant leur groupe favori.

Vous l’aurez compris, tout est permis ici ! Et voici la galerie pour vous donner un aperçu !

[rockyou id=70021096&w=450&h=338]

Le titre original de ce film de Masayuki Suo est “Shall we dance ?” prononcé à la japonaise. Je ne parlerai pas de DDR dans cet article, ni même de valse ou de break-dance mais de pêche au harengs et de “Obaasan no power”, si vous me passez l’expression. Comment peut-on à ce point dériver ? Je sais bien que je suis à la dérive du continent mais voici une explication…

Si les jours de semaine se suivent et se ressemblent, je n’ai pas le loisir de m’ennuyer ou de me sentir seul, par contre quand arrive le week-end, la question du “Qu’est-ce que je vais faire ?” se pose et la réponse est bien évidemment “Je sors me promener et me perdre dans Osaka !”. Pourtant jusqu’à maintenant, je ne me suis perdu que dans des rues archibondées et super fashion… mais Osaka est une ville portuaire non ? Ah oui c’est d’ailleurs grâce à son activité portuaire que la ville s’est développée ! Bon alors aujourd’hui direction la baie de Osaka, ne sachant pas sur quoi je pouvais tomber je décide de me rendre dans le quartier de Cosmosquare, qui est le terminus de ma ligne de métro…

Bon, c’est comme qui dirait un peu désert… la station précédente où tout le monde est descendu doit surement avoir plus d’activité qu’ici, pourtant Cosmosquare, je m’attendais à de l’activité… Il y a donc dans les environs, le Musée maritime (que je ferai une fois…), l’usine d’incinération au design “original”, une salle de concert, un centre pour les mariages en église, un building de 250m et une structure colorée du nom de ATC (pour Asian & Pacific Trade Center). Attardons-nous un peu au ATC… parce qu’en fait c’est un énorme centre commercial, après 2 semaines, j’ai eu assez des centres commerciaux et je me laisse guider par une musique…

Juste à l’extérieur du bâtiment se déroule une sorte de festival de succession de chorégraphie sur des thèmes que je ne connais pas. Je n’ai rien d’autre à faire alors je me pose et là, je reconnais la chanson et la chorégraphie !!! Il s’agit du sôran bushi, j’avais pû en voir une démonstration lors du Shin Nen Kai par les étudiants de Kumon. L’atmosphère étant joyeuse je décide de rester , prendre quelques clichés et vidéos, que vous pourrez voir bien évidemment ! Sôran bushi, donc une danse des pêcheurs de harengs, remis au goût du jour avec une teinte de rock. Du rock justement parlons brièvement et surtout d’une prestation (dont je n’ai pas d’image), le “Obaasan no rocku”, car si certaines performances sont faites par des écoliers, lycéens ou adultes, il y a aussi les personnes âgées ! La force de ces personnes est remarquable et leur dynamisme est appréciable ici au Japon.

Ainsi, petits et grands, jeunes et moins jeunes font de ces danses “rituelles”, une démonstration de bonne humeur et de volonté (car il faisait chaud aujourd’hui) communicatif, de quoi rendre de sunny Sunday agréable !

A la semaine prochaine pour de nouvelles aventures, probablement une visite de Nara…
La galerie :
[rockyou id=66421539&w=500&h=376]

et 2 vidéos :
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=eNRO_R3GjHU]

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=HOMDxVZfopQ]